Знаете ли какво представляват неологизмите? Може би сте чували за тях и дори сте ги използвали, без наистина да знаете какво означават. Ето защо ще ги обясним подробно, за да можете по-добре да разберете защо са важни в нашия език.
Неологизмите са изрази, думи и дори употреби на езика, които не са съществували преди, но са включени, за да отговорят на необходимостта да се адаптират към реалността на говорещите в обществото.
Следователно те са думи, които са включени в езика, когато възникне необходимост от използване на нови. Те са обратното на архаизмите.
Това е често срещан процес във всички езици, не само в испанския. Всеки език по света претърпява този процес на актуализиране. Една дума може да бъде неологизъм за известно време, но след като бъде включена и нормализирана в езика, тя престава да бъде нещо ново.
То може да има различен произход и може да бъде богатство на езика или, точно обратното, необратимо израждане. Може да е варварство или чужда дума, но не е сложна дума.
Как се формират
За да разберем как се образуват, е необходимо да знаем произхода им и логиката, която ги вкарва в езика. Както споменахме по-горе, това е начин за адаптиране към променящите се времена на речта и към социалната реалност.
Реалността непрекъснато се развива и променя и затова се появяват нови изобретения, начини на мислене и изрази, изискващи нови думи. Необходимостта от създаване на нови думи е абсолютно съществена и неизбежна.
Неологизмите се създават по същия начин, по който винаги са се създавали във всички езици. За да разберем това по-добре, е необходимо да разгледаме механизмите на тяхното създаване. За целта имайте предвид следното:
- Съкращения и съкращения. Инициалите или първите букви на изречението се добавят, за да образуват нови думи. Това е като съкращение.
- Състав или парасинтеза. Две или повече думи са събрани в една, за да съставят нов термин.
- Байпасни методи. Производните суфикси се използват за създаване на думи.
- Заеми от чужбина. Отивате на друг език, за да образувате нова дума. Например: „хакерство“ (англицизъм, от глагола „да хакваш“: отвличане или прокрадване в даден сайт).
- Ономатопеи. Думите се образуват чрез звук, за да се получат нови термини.
Видове неологизми
Вземайки предвид горното, важно е също така да се знаят съществуващите видове. За да ги класифицирате, трябва да разберете метода, използван за създаването му. За да го разберете по-добре:
- Неологизми на формата. Когато съществуващи думи се създават в езика чрез гореспоменатите процеси на композиране или деривация.
- Семантични неологизми. Те се получават, когато дума, която вече съществува в даден език, има ново значение.
- Чуждост. Думи, които идват от други езици, дори ако тяхната форма или произношение не се спазват.
- Варварства. Той се произнася по грешен начин, но става популярен сред ораторите и в крайна сметка се нормализира.
Примери за неологизми
След това ще ви дадем няколко примера за неологизми, за да разберете още по-добре за какво става въпрос по всичко обяснено по-горе. Не губете подробности:
- Блогове. Използва се като термин в интернет, за да се говори за онлайн вестници.
- Гугъл. Глаголът произлиза от думата Google, което означава да търсите в Интернет.
- Smartphone. Използва се за означаване на „смартфон“.
- Фалшиви новини. Това е фраза на английски език, която се използва и на нашия език за означаване на фалшиви новини или измами.
- Снимки на себе си. Име, използвано за самостоятелна снимка.
Това са само няколко примера, които ще ви дадат представа какво представляват неологизмите и как се използват в ежедневието. Всъщност избрахме тези термини, защото това са думи, които вероятно вече сте включили в ежедневието си и използвате често.
Фрази с неологизми
Но освен думите, които може да използвате почти несъзнателно в ежедневната си реч, има и фрази, които можете да използвате и които са също толкова важни. Защо са важни? Защото са фрази с неологизми, които вероятно използвате ежедневно.
Нека направим няколко изречения, като вземем предвид предишните примери:
- Писах в блога си и ми харесва все повече и повече.
- Не вярвайте на всички фалшиви новини, които виждате в интернет, кой знае кой ги е написал!
- Можем ли да си направим селфи с новия ми смартфон?
- Току-що изгуглих значението на тази дума, това мислех!
Неологизми и архаизми
В началото на статията споменахме, че неологизмите са противоположност на архаизмите. За да изясним евентуално объркване, ще обясним какво представляват архаизмите още сега.
По този начин, когато използвате езика си, ще можете да го правите правилно и знаейки добре кои са тези думи, които използвате в ежедневния си живот.
Архаичните думи са тези, които представляват нови, стари, предковни или остарели форми, които продължават да се използват в езика, изцяло или частично. С други думи, това са стари думи, които все още използваме днес без никакъв проблем.
Например, днес тя все още се използва широко в географията или в по-технически и специализирани области.
След като вече знаете какво представляват неологизмите и как се различават от архаизмите, ще можете да използвате езика по-разумно. Ще можете да избирате думите си по-внимателно и най-важното - ще можете да разберете произхода им и защо се използва точно тази дума, а не друга.
Винаги е добре, ако осъзнаете, че използвате неологизъм, да потърсите произхода му, за да разберете защо тази дума се казва по този начин, а не по друг начин. Ще обогатите ума си, а също и речника си.
Ако някога имате съмнения относно правилното или неправилното произнасяне на дадена дума, не се колебайте да се консултирате с RAE (Кралската испанска академия), за да разберете дали всъщност произнасяте думата правилно или, напротив, тя е дума, която не съществува в съвременния социален език.