Най-забележителните латиноамерикански писатели

„В Латинска Америка писателите се смятат за подривни елементи или maricones,наркозависими y лъжци. Дълбоко в себе си това вероятно сме ние. " Роберто Боланьо.

Латиноамериканската литература е пътуване за мнозина, но за съжаление тотално невежество за други. Той се откроява със своите исторически, метисови данни, своите пейзажи и описания на най-характерните градове на латинските страни, където героите обикновено извършват някои важни приключения. Смеси от фантастика и реалност, тълкувателите, които поддържат такава идиосинкразия, която кара читателя да се идентифицира с това, което оценяват. Може да се каже, че това е доста разнообразно и забавно писане, което през повечето време не само осигурява неясно удоволствие, но и данни и информация, които поставят в контекст за региона, в който се разказва историята.

Основните латиноамерикански писатели

След това ще представим един от латиноамериканските писатели, спечелили признание за приноса, който са направили в професията и в своята страна като част от културно развитие. Тези писатели са били свидетели на различни времена, държави, политически, социални, икономически ситуации и други преживявания, които са повлияли на действието на преброяването и са променили текстовете им.

РОБЕРТО БОЛАНО АВАЛОС

Беше а Чилийски писател и поет, носител на наградата Premio Herralde през 1998 г. и наградата Rómulo Gallegos през 1999 г. Въпреки че вече е имал голямо признание в живота, именно след смъртта си той продължава да постига постижения с текстовете си, ставайки един от най-влиятелните латиноамерикански писатели .

Неговите творби, от които се открояват дивите детективи и 2666, са преведени на няколко езика, включително английски, френски, немски, италиански? и холандски. Освен това двете заглавия, споменати заедно с романа „далечна звезда“, са позиционирани на първите 15 места в списъка на „най-добрите 100 книги на испански език през последните 25 години“, създаден от литературни критици и автори с еднаква важност ...

Трябва да се отбележи, че след смъртта авторът е имал 37 договора за публикуване в 10 държави и през месеците се е увеличил до 50 публикации и 49 превода в 12 държави.

В творчеството на Боланьо има различни стилове, които включват романа, разкази, поезия, литературни речи и есета.

• Неговите романи са: Съвет от ученик на Морисън към фен на Джойс; Пътят на слоновете; Ледената пързалка; Нацистка литература в Америка; Далечна звезда; Дивите детективи; Амулет; Нощта на Чили; Антверпен и Лумпен роман. След смъртта му са публикувани 2666; Третият райх; Проблемите на истинския полицай; Духът на Sci-Fi и Cowboy Graves.
• И неговите истории: телефонни обаждания и убийци на курви. С посмъртни въпроси като непоносимото гаучо, баров дневник и тайната на злото.

Той е спечелил приблизително 8 награди.

ХУЛИО ФЛОРЕНСИО КОРТАЗАР

Писател, преводач и някои други поетични писания. Той е считан за един от най-важните испаноезични писатели заради постоянния си експериментален начин на писане, който въвежда иновации и нарушава установените норми на търговията. Той се открояваше с разказа, прозата и разказа като цяло.

Нещо характерно и странно за Кортасар е сюрреалистичният стил, което го издига от другите латиноамерикански писатели, върви между фантастичното и реалното, което води до магически реализъм, който според читателите омайва.

Въпреки че е аржентинец, авторът избра френска националност поради съображенията за военната диктатура на страната си. Той ни позволява да оценим много от тези две места в неговите произведения, които са преведени на различни езици; като най-известният "Hopscotch", който има 30 различни превода, че дори в Китай има дублаж на мандарин.

Трябва да се отбележи, че поради начина, по който Hopscotch е съставен и може да се чете, той се счита за един от първите сюрреалистични романи в Аржентина.

Той е имал редица признания, които надхвърлят наградите, като площади и образователни институции, носещи неговото име, както и негови паметници и препоръки.

• Неговите романи са: Наградите; Подскок; 62 Модел за вграждане; Книгата на Мануел; Divertimento; Изпитът, а след това и чуждестранна глава от този роман беше публикуван като книга: Дневникът на Андрес Фава.
• Неговите истории включват: Бестиарий; Играта приключи; Тайните оръжия; Всички изстрелват огъня; Октаедър; Някой, който е там; Ние обичаме Гленда толкова много; Дешорас и другия бряг.

ГАБРИЕЛ ГАРСИЯ МАРКЕЗ

Освен писател, той беше и колумбийски журналист, редактор и сценарист. Пряко свързан с магическия реализъм поради историята на неговите произведения и начина на писане, съчетавайки реалността с фантазията. Получава Нобелова награда за литература през 1982г.

Сред най-големите му признания са приносът му към журналистиката поради литературния му стил в репортажи, интервюта и други хибридни журналистически жанрове, които популяризират и революционизират такъв начин на писане в писаната преса на континента.

Най-голямото му творчество, или поне така считано от експерти, е романът „Сто години уединение“, който също е представител на сюрреалистичното литературно движение и има голям брой преводи на множество езици. Всъщност Асоциацията на академиите на испанския език и Кралската испанска академия публикуват възпоменателно издание през 2007 г., считайки го за един от най-големите испаноморски класици на всички времена. Любопитен факт, свързан с този текст, е, че той едва беше пуснат, за седмица той беше продаден приблизително 8000 копия.

Призован за апокопа си, Габо, един от най-добрите латиноамерикански писатели, даде да се разбере, че няма определен стил, тъй като винаги е искал да поеме по различни пътища във всяко произведение, въпреки факта, че има разпознаваемо сходство в писането . Веднъж той също заяви, че всичките му текстове са базирани на реалността.

Противоречив факт, който също го направи популярен, беше политическата му позиция и приятелството, което поддържаше с Фидел Кастро.

Сред количеството признания, които са предимно награди, се откроява реконструкцията на къщата, в която е роден, превърната в музей; няколко улици с неговото име, културен център и поредица от билети, носещи неговия образ.  

• Неговите романи са: Котилото; Полковникът няма на кого да му пише; Лошият час; Сто години самота; Есента на патриарха; Хроника на предсказаната смърт; Любов по време на холера; Генералът в лабиринта си; За любовта и други демони и Спомен за тъжните ми курви.
• По отношение на неговите истории: Погребенията на Голямата мама; Невероятната и тъжна история на откровената Ерендира и нейната безсърдечна баба; Сини кучешки очи (компилация от първите му разкази) и Дванадесет приказки за пилигрими.

ЖОРЖЕ МАРИО ПЕДРО ВАРГАС ЛЛОСА

Нобелова награда за литература 2010 г., той е един от латиноамериканските писатели - перуанец - който също има испанска националност. Той остана между закона и писмата, като направи и двете си кариери. Освен писането, за което е широко признат като романист, той е признат и като съвременен есеист.

Обикновено се откроява в техните истории, политически и исторически теми и въпреки че те обикновено живеят в перуанците, те също имат въздух и срещи на европейски места, тъй като авторът е пребивавал на този континент, сред Испания, Великобритания, Швейцария и Франция.

Сред най-важните му романи, които го направиха известен, са градът и кучетата, зелената къща, разговорът в катедралата, Панталеон и посетителите и празникът на козата.

• В допълнение към вече споменатите, другите му романи са: Леля Джулия и писателят; Войната на края на света; История на Майта; Кой уби Паломино Молеро?; Говорещият; Похвала на мащехата; Литума в Андите; Тетрадките на Дон Ригоберто; Ел Параисо на другия ъгъл; Пакости на лошото момиче; Келтската мечта; Дискретният герой и петте кьошета.
• Неговите истории: Шефовете и малките.

Варгас Льоса също е бил преводач на ЮНЕСКО и през 1990 г. е бил кандидат за президент на Перу. Награден е и с наградата за литература „Принц на Астурия“ и с наградата „Сервантес“.

ХОРХЕ ФРАНЦИСКО ИСИДОРО ЛУИС БОРЖЕС АЦЕВЕДО

Борхес се смята за един от най-видните латиноамерикански писатели на XNUMX век. Освен това работата му се характеризира с универсалност, с различни теми и интерпретации, съставена от есета, разкази, стихове и анализи.

Едно от нещата, които го характеризират, са неговите пейзажни изобретения, предлагани както на обикновените читатели, така и на тези, които се посвещават да учат с интереси за учене и разпит. Сред тези панорами са фантастични онтологии, синхронни генеалогии, утопични граматики, романтични географии, множество универсални истории, логически бестиарии, повествователна етика, въображаема математика, богословски драми, геометрични изобретения и измислени спомени.

Трябва да се отбележи, че също така в неговите трудове за есета и литература има силно философско присъствие, което го позиционира като велик мислител, който помага на читателя да задава въпроси, без да е философ.

Любопитен факт е, че Борхес е номиниран за Нобелова награда за литература почти 30 години. Публиката залага, че той не е спечелил заради десните си политически идеали. Той обаче получи още един голям брой награди, повече от 15.

Отличава се с поетичния си „красив език“, който го присвоява от езика, влиза неговата книга „Ficciones“ в XNUMX-те най-добри книги за всички времена според Норвежкия книжен клуб и XNUMX най-добри книги на XNUMX-ти век според парижкия вестник Le Monde.

След Борхес има голям брой латиноамерикански писатели, повлияни и основани на литературата на този велик писател, дори съвременник с него.

В допълнение към вече споменатата, сред неговите разкази е Универсалната история на безчестието; Алефът; Доклад на Броди; „Пясъчната книга“ и „Паметта на Шекспир“.

А репертоарът на поезията е съставен от Fervor de Buenos Aires; Луна отпред; Тетрадка Сан Мартин; Производителят; Другото, същото; За шестте струни; В Похвала на сянката; Златото на тигрите; Дълбоката роза; Желязната монета; История на нощта; Фигурата и заговорниците.

ОКТАВИО ИРИНЕО ПАЗ ЛОЗАНО

Нобелова награда за литература за 1990 г., Октавио Пас е друг от латиноамериканските писатели, който е оказал голямо влияние на различни писатели. Подобно на Борхес, той беше поет и есеист; и има признанието, че е един от големите испаноезични поети на всички времена.

Едно от най-изненадващите любопитни факти е, че той е написал първата си статия на 16-годишна възраст въз основа на съмнение за връзката между морала и поезията, това е озаглавено „художествена етика“.

По отношение на литературния си стил Октавио Паз обикновено се описва като експериментален и дори като един от недоволните латиноамерикански писатели за това, което позволява да предвиди в своите поетични текстове; което му позволява да не бъде етикиран или класифициран като екзистенциален поет, или неомодернистичен поет, или сюрреалистичен поет, тъй като е преминал през всички тях и не е останал с нито един.

Преобладаваща черта в поезията му са стиховете, които съдържат образи, които читателите ценят с голяма красота. Експерименталът го кара да създава пространствени стихотворения, които самият той нарича „топоеми“; концептуализирайки термина като „поезия, противоположна на типичната времева и дискурсивна поезия“.

Неговата поетична творба е доста широка: Дива луна; Не преминавай!; Корен на човека; Под вашата ясна сянка и други стихотворения за Испания; Между камъка и цветето; На края на света и Първи ден, Под твоята ясна сянка, Корен на човека, Нощ на възкресенията; Условно освобождаване; Орел или слънце? (в проза); Семена за химн; Дъщерята на Рапачини (драматична поема).

Продължавайки с Пиедра де сол; Сезонът на насилието; Условно освобождаване. Поетична творба; Саламандра; Целият вятър; Бяло, написано в три колони; позволява различни показания; Дискотеки визуални, с Висенте Рохо; Източен склон; Топоеми; Ренга, с Жак Рубо, Едоардо Сангвинети и Чарлз Томлинсън; Маймуната-граматика (в проза); Минало ясно; Връщане; Air Born / Hijos del aire, с Чарлз Томлинсън; Стихотворения (1935-1975); Дърво вътре; Поетична творба (1935-1988) и Фигури и фигури, с Мари Хосе Пас.

Латиноамерикански писатели за запознанства

• „Рано разбрах, че когато емигрирате, губите патериците, които са служили като опора дотогава, трябва да започнете от нулата, защото миналото се заличава при удар и никой не се интересува откъде идвате или какво сте правили преди . -Изабел Алиенде.
• „Утопията е на хоризонта. Аз вървя на две крачки, тя отстъпва на две крачки и хоризонтът тече на десет стъпки по-нататък. И така, за какво работи утофията? За това е полезно за ходене ”. —Едуардо Галеано.
• „Не вярвайте на това, което ви казват за света (дори на това, което ви казвам) Вече ви казах, че светът е безброй.“ -Марио Бенедети.
• "Имам Patria това е подарък, който трябва да се отвръща от време на време. " -Габриела Мистрал.
• „Никога не съм спирал да произвеждам и не е за естетическа работа или за това, че съм художник. Мразя да работя. Това е по-скоро за оцеляване. Болестта в тази страна е много скъпа. Но и без драма, с малко ирония му извивам ръката и продължавам да вървя ”. —Педро Лемебел.